Old OS X/시스템 환경설정
시스템 환경 설정 - 다국어
shinhosang
2007. 10. 12. 06:36
다국어 입니다.
Mac OS X의 위대함을 느낄수있는 것중에 하나입니다.
자 한번 살펴 볼까요??
자 언어라고 되어있는 부분이 있습니다.
그 아래에 보면 16개정도의 각 나라 언어가 표시되어있습니다.
보통 한국어를 기본으로 하셨다면 맨 위에 ' 한글 ' 그 밑에 영어 .........등등 있을 것입니다.
우리는 설치할때 한글을 기본으로 해서 설치를 했으니 한글이 맨위로 올라와 있는것입니다.
당신이 만약 OS 상에 보여지는 언어를 모두 영어로 바꾸고 싶다고 하신다면
이 언어들 중에 English 를 드래그 해서 맨위에 놓으시면 됩니다.
맨 위에 끌어 놓으시면~~...........아무 변화도 없지용???ㅋㅋㅋ
당연히 아무변화 없습니다. 자그럼 한가지 작업을 더 해볼까요??
왼쪽 위 에 있는 파란색 애프마크를 클릭해서 사용자 로그아웃을 했다가 다시
로그인을 해보세요~~ 그럼 모든 언어가 영어로 바뀌어있는것을 보실겁니다...
만약 윈도우즈 였다면 어떻게 언어를 설정할가요??
내가 한글 윈도우즈를 쓰다가 영문윈도우즈가 쓰고 싶어졌다....그럼 어떻게 해야 하지요??
어떡하긴요~~ 영문 윈도우즈를 다시 비싼돈 주고 사야합니당......ㅋㅋㅋㅋㅋ아주 지랄같죠~^^;;
일본어로 쓰고싶다~ 그러면 ..일본어를 맨위에 같다놓고 로그아웃 로그인~ 그러면 일본어로 다 바뀌어있을겁니다.
모든 응용프로그램의 언어도 내가 설정한 언어로 보통 바뀝니다.
일전에 동영상 관련해서 Mplayer에서 패키지 보기 란 것으 해 보았습니다.
그 패키지 않에 보면 갖가지 언어들이 있습니다.
내가 이곳 다국어에서 최종선택한 언어에 따라서 OS가 각 어플의 언어도 맞추어서 불러옵니다.
대단하지 않습니까???ㅋㅋㅋ
목록 편집 단추는 왼쪽 리스트에 언어를 더 추가할건지 아님 필요없는것들을 뺄것인지를 설정하는것입니다.
그 밑에 정렬된 목록에 대한 순서등은 저도 잘 모릅니다.그냥 한국어로 두시면됩니다.
그 밑에 단어 줄바꿈도 모릅니다.그냥 두세요~~ㅋㅋㅋ
포맷 부분입니다....별로 건들거 없는 부분입니다.
쭈욱 보시면 아시겠지만 날짜 표시순서등을 나타내는 곳입니다.
년월일로 할껀지 미국처럼 바꿀것인지 등등....지역을 보면 한가지만 있을것이고 더보기원하면
모든 지역 보기에 체크 하시면됩니다.
시간의 오전오후나 시간표지 방법등을 변경할수있는 부분입니다. 이부분에 대해선
나중에 다시한번 더 다룰기회가 있습니다. 그 때 참고하도록 하죠~~
그 밑은 원화표시 등을나타낸것입니다. 그냥 한번 쭈욱 참고하세요~~
다음은 입력메뉴입니다.
바탕화면 맨 위 오른쪽에 차지한 한영 변환에 대한 부분입니다.
보통 한글 사용자들은 U.S와 두벌식, 세벌식, 390 세벌식, 공진청 로마자 한글, 한컴 로마자 한글 등등이 있습니다.
그러나 이러한 것들을 거의 사용하지 않는다는것이지용~~
자주 사용하는것은 영어 입력에 필요한 U.S. 와 한글 입력할때의 두벌씩입니다.
시스템환경설정의 입력메뉴에서 여러 언어가 있는 부분을 스크롤 해서보면
위에서 말한 세벌씩, 390 세벌씩 등등이 체크가 되어있을겁니다.
두벌씩을 제외한 다른 것들은 체크박스에서 체크를 꺼주면 오른쪽 위 메뉴막대에 있는것에서도 없어집니다.
가끔 잘못 눌러서 세벌씩등이 설정되는 경우가 있으니 아예 꺼주는것이 속편합니다.
그리고 당신이 다른 언어를 쓸일이 있다면 그 언어에 대해서 체크를 해주시면됩니다.
단축키 부분은 그냥 두시면 되겠죵~~
입력 소스 옵션 부분은 내가 인터넷에서 글을 쓰다가 다른 어플의 글씨쓰는 부분으로 너어갔더니
언어가 다른것으로 바뀌는 경우가 종종 있을겁니다.
이런것을 정해주는 곳입니다.
알아서 체크해서 쓰세용
Mac OS X의 위대함을 느낄수있는 것중에 하나입니다.

자 한번 살펴 볼까요??
자 언어라고 되어있는 부분이 있습니다.
그 아래에 보면 16개정도의 각 나라 언어가 표시되어있습니다.
보통 한국어를 기본으로 하셨다면 맨 위에 ' 한글 ' 그 밑에 영어 .........등등 있을 것입니다.
우리는 설치할때 한글을 기본으로 해서 설치를 했으니 한글이 맨위로 올라와 있는것입니다.
당신이 만약 OS 상에 보여지는 언어를 모두 영어로 바꾸고 싶다고 하신다면
이 언어들 중에 English 를 드래그 해서 맨위에 놓으시면 됩니다.
맨 위에 끌어 놓으시면~~...........아무 변화도 없지용???ㅋㅋㅋ
당연히 아무변화 없습니다. 자그럼 한가지 작업을 더 해볼까요??
왼쪽 위 에 있는 파란색 애프마크를 클릭해서 사용자 로그아웃을 했다가 다시
로그인을 해보세요~~ 그럼 모든 언어가 영어로 바뀌어있는것을 보실겁니다...
만약 윈도우즈 였다면 어떻게 언어를 설정할가요??
내가 한글 윈도우즈를 쓰다가 영문윈도우즈가 쓰고 싶어졌다....그럼 어떻게 해야 하지요??
어떡하긴요~~ 영문 윈도우즈를 다시 비싼돈 주고 사야합니당......ㅋㅋㅋㅋㅋ아주 지랄같죠~^^;;
일본어로 쓰고싶다~ 그러면 ..일본어를 맨위에 같다놓고 로그아웃 로그인~ 그러면 일본어로 다 바뀌어있을겁니다.
모든 응용프로그램의 언어도 내가 설정한 언어로 보통 바뀝니다.
일전에 동영상 관련해서 Mplayer에서 패키지 보기 란 것으 해 보았습니다.
그 패키지 않에 보면 갖가지 언어들이 있습니다.
내가 이곳 다국어에서 최종선택한 언어에 따라서 OS가 각 어플의 언어도 맞추어서 불러옵니다.
대단하지 않습니까???ㅋㅋㅋ
목록 편집 단추는 왼쪽 리스트에 언어를 더 추가할건지 아님 필요없는것들을 뺄것인지를 설정하는것입니다.
그 밑에 정렬된 목록에 대한 순서등은 저도 잘 모릅니다.그냥 한국어로 두시면됩니다.
그 밑에 단어 줄바꿈도 모릅니다.그냥 두세요~~ㅋㅋㅋ

포맷 부분입니다....별로 건들거 없는 부분입니다.
쭈욱 보시면 아시겠지만 날짜 표시순서등을 나타내는 곳입니다.
년월일로 할껀지 미국처럼 바꿀것인지 등등....지역을 보면 한가지만 있을것이고 더보기원하면
모든 지역 보기에 체크 하시면됩니다.
시간의 오전오후나 시간표지 방법등을 변경할수있는 부분입니다. 이부분에 대해선
나중에 다시한번 더 다룰기회가 있습니다. 그 때 참고하도록 하죠~~
그 밑은 원화표시 등을나타낸것입니다. 그냥 한번 쭈욱 참고하세요~~

다음은 입력메뉴입니다.
바탕화면 맨 위 오른쪽에 차지한 한영 변환에 대한 부분입니다.
보통 한글 사용자들은 U.S와 두벌식, 세벌식, 390 세벌식, 공진청 로마자 한글, 한컴 로마자 한글 등등이 있습니다.
그러나 이러한 것들을 거의 사용하지 않는다는것이지용~~
자주 사용하는것은 영어 입력에 필요한 U.S. 와 한글 입력할때의 두벌씩입니다.
시스템환경설정의 입력메뉴에서 여러 언어가 있는 부분을 스크롤 해서보면
위에서 말한 세벌씩, 390 세벌씩 등등이 체크가 되어있을겁니다.
두벌씩을 제외한 다른 것들은 체크박스에서 체크를 꺼주면 오른쪽 위 메뉴막대에 있는것에서도 없어집니다.
가끔 잘못 눌러서 세벌씩등이 설정되는 경우가 있으니 아예 꺼주는것이 속편합니다.
그리고 당신이 다른 언어를 쓸일이 있다면 그 언어에 대해서 체크를 해주시면됩니다.
단축키 부분은 그냥 두시면 되겠죵~~
입력 소스 옵션 부분은 내가 인터넷에서 글을 쓰다가 다른 어플의 글씨쓰는 부분으로 너어갔더니
언어가 다른것으로 바뀌는 경우가 종종 있을겁니다.
이런것을 정해주는 곳입니다.
알아서 체크해서 쓰세용